En De Укр

Лист засновниці

 

Примирення та розуміння були важливі для мене з самого початку. Я уродженка Польщі, проте незабаром я навчилася любити і цінувати Німеччину, яка стала моєю другою домівкою. Мій позитивний досвід життя у цій країні викликав у мене бажання допомогти Польщі та Німеччині налагодити більш тісні відносини між собою. Після 10 років добровільної праці в Польщі я зрозуміла, що моя країна більше не потребує моєї допомоги, а в мені залишилися сили та бажання надавати допомогу іншим. Це й був період створення спільного проекту. Кращий спосіб познайомитися з людьми - працювати разом з ними над доброю справою. У 1995 році ми створили проект, який був спрямований на підтримку процесу обміну інформацією в чотирьох країнах розташованих на східному кордоні Польщі. Завдяки випадку відразу після початку нового тисячоліття, цей проект перетворився в програму допомоги дітям.

Своє місце проект знайшов в Україні. Під час одного з наших семінарів для журналістів східної Європи у Варшаві молодий чоловік з Києва розповів мені про безпритульних дітей в його рідному місті. Він виріс в цьому світі. Два місяці після цього ми поїхали в Київ разом, щоб побачити цих дітей. Їхня важка доля глибоко зворушила мене. Я ніколи не забуду, що я там побачила. Я пообіцяла цим дітям будинок, де вони змогли б жити разом. Це і стало народженням центру «Наші діти» в 2001 році.

У наступні роки я була свідком всього, що ви можете собі уявити: неймовірно щедрої допомоги та невимовно складних перешкод. Це була важка битва, але в кінці кінців я залучилася підтримкою з Німеччини, Польщі та України.

Сьогодні, коли я буваю в Польщі чи Німеччині я відчуваю себе в першу чергу як європеєць. Те, що почалося як німецько-польська ініціатива, згодом перетворилося в успішний європейський проект. Обіцяна колись українським дітям ілюзія - стала реальністю; цим самим ми показали, що дві сусідні держави можуть об'єднатися, щоб допомогти третій і таким чином, створити кращий світ для всіх.

Я хотіла би висловити щиру подяку всім тим, хто допоміг моїй мрії стати реальністю. Я вдячна не тільки за вашу фінансову та політичну допомогу, але також за терпіння, яке ви проявляли коли ми стикалися з невдачами та труднощами, а їх було чимало.

Будь ласка, продовжуйте супроводжувати нас на нашому шляху своїми порадами та допомогою. Ваша допомога має велике значення для наших дітей і буде приносити свої плоди в далекому майбутньому.

 

З найкращими побажаннями,

Барбара-Марія Монгайм